Nombres que significan suerte o fortuna: 30 ideas con significado

Respuesta rápida

Los nombres que significan suerte o fortuna vienen del latín fortuna y faustus, del griego eutyches, del hebreo mazal, del árabe sa’d y del persa bakht: Fausto, Fortunato, Buenaventura, Eutiquio, Mazal, Saad o Bakhtiyar. Esta guía reúne unos 32 nombres de niño, niña y unisex, con su origen y un dato de cada uno.

Nombres por significado

Consejo: pulsa el corazón junto a cada nombre para guardarlo. Abajo a la derecha verás tu lista y podrás enviarla por WhatsApp.

Desear suerte a un hijo es uno de los gestos más antiguos al nombrarlo. Para valores cercanos, consulta los nombres que significan felicidad y los nombres que significan bendecido.

Nombres de niño que significan suerte

Los romanos tuvieron una enorme variedad de nombres de buen augurio; los árabes y persas, otra.

  • Faustoafortunado, de buen augurio. Origen latino; Fausto Sila, hijo del dictador romano Sila, lo llevó en el siglo I a. C.
  • Faustinopequeño afortunado. Origen latino; derivado de Fausto, muy usado en España.
  • Fortunatoafortunado. Origen latino; Venancio Fortunato fue un poeta del siglo VI.
  • Fortunioafortunado. Origen latino; Fortún Garcés fue rey de Pamplona en el siglo IX.
  • Buenaventurabuena suerte. Origen latino, de bonaventura; san Buenaventura fue un teólogo franciscano del siglo XIII.
  • Prósperofavorable, próspero. Origen latino; Próspero es el mago de La tempestad de Shakespeare.
  • Eutiquioafortunado. Origen griego, de eu y tyche; lo llevaron varios santos de los primeros siglos.
  • Euticoafortunado. Origen griego; es el joven que cae de una ventana en los Hechos de los Apóstoles.
  • Gadfortuna, suerte. Origen hebreo; es el séptimo hijo de Jacob.
  • Saadbuena suerte, felicidad. Origen árabe; Saad ibn Abi Waqqas fue compañero de Mahoma.
  • Masudafortunado, dichoso. Origen árabe; también escrito Mas’ud o Masoud.
  • Saeedafortunado, feliz. Origen árabe; variantes Said y Saïd.
  • Bakhtiyarafortunado. Origen persa; de bakht, «suerte», y yar, «amigo».
  • Farrokhafortunado, de buen augurio. Origen persa; lo llevaron varios personajes de la dinastía sasánida.
  • Fufortuna. Origen chino; se escribe 福 y es habitual en nombres compuestos.

Nombres de niña que significan suerte

Las formas femeninas de los romanos conviven con nombres árabes y sánscritos de mucho uso.

  • Fortunasuerte. Origen latino; era la diosa romana del azar y del destino.
  • Fortunataafortunada. Origen latino; femenino de Fortunato.
  • Faustaafortunada. Origen latino; Fausta fue esposa del emperador Constantino el Grande.
  • Faustinapequeña afortunada. Origen latino; fue el nombre de dos emperatrices romanas.
  • Prósperafavorable. Origen latino; femenino de Próspero.
  • Eutiquiaafortunada. Origen griego; femenino de Eutiquio.
  • Tiquefortuna, azar. Origen griego; Tique o Tyche era la diosa de la fortuna en Grecia.
  • Mazalsuerte. Origen hebreo; es habitual en Israel y en comunidades sefardíes.
  • Saidaafortunada, feliz. Origen árabe; femenino de Said.
  • Masudaafortunada. Origen árabe; femenino de Masud.
  • Yumnabuena fortuna, buen augurio. Origen árabe; de yumn.
  • Farkhondaafortunada. Origen persa; se usa en Afganistán.
  • Subhadrade buena fortuna. Origen sánscrito; es la hermana de Krishna en el Mahabharata.
  • Bhagyasuerte, destino. Origen sánscrito; muy común en el sur de la India.

Nombres unisex que significan suerte

Estos sirven para niño o niña, sobre todo en Japón.

  • Yoshibuena suerte. Origen japonés; se escribe 吉 y también significa «bueno».
  • Venturabuena suerte, destino. Origen latino; forma abreviada de Buenaventura, usada para niño y niña.
  • Fukufortuna, buena suerte. Origen japonés; se escribe 福.

¿Suerte, fortuna o buen augurio?

En español usamos «suerte» para tres cosas distintas, y los nombres lo reflejan. La primera es el azar, como Fortuna o Tique, que en origen eran diosas. La segunda es la prosperidad, lo que se tiene, como Próspero. La tercera es el buen augurio, un anuncio de que las cosas irán bien, como Fausto, Mazal o Yoshi.

Los romanos tuvieron especial afición a los de buen augurio: Faustus, Felix y Fortunatus eran nombres que se ponían como deseo. Para el significado más cercano a la alegría, mira los nombres que significan alegría.

La suerte en distintas lenguas

IdiomaPalabraNombres relacionados
Latínfortuna, faustusFortunato, Fausto, Fausta
LatínbonaventuraBuenaventura
GriegotycheEutiquio, Tique
Hebreogad, mazalGad, Mazal
Árabesa’d, yumnSaad, Saeed, Yumna
PersabakhtBakhtiyar
SánscritobhagyaBhagya, Subhadra
JaponéskichiYoshi, Kichi

La expresión mazal tov, «buena suerte», se usa en hebreo para felicitar en bodas y nacimientos. Para más raíces, consulta los nombres latinos y los nombres hebreos.

Nombres de suerte con historia

Tique, en la Grecia antigua, era la diosa que decidía el destino de las ciudades, y los romanos la identificaron con Fortuna. Fortuna tuvo un templo en Roma desde el siglo VI a. C., y su imagen con una rueda dio origen a la «rueda de la fortuna» medieval.

Gad es el séptimo hijo de Jacob y fundador de una de las doce tribus de Israel; su nombre se usa desde la Biblia. Faustina la Mayor y Faustina la Menor, esposa e hija del emperador Antonino Pío y Marco Aurelio, llevaron un nombre muy popular entre las mujeres de la Roma imperial.

Consejos para elegir un nombre que signifique suerte

  1. Fausto suena muy «de época». Es raro hoy, y para muchos remite al Fausto de Goethe, un personaje que pacta con el diablo; si te importa esa lectura, evítalo.
  2. Buenaventura es masculino en la práctica. Es una forma larga con tradición franciscana, y su diminutivo Ventura sí sirve para niño y niña.
  3. Revisa los apodos. Fortunato da Fortu o Nato; Faustino, Fausto o Tino; Próspero, Prospe.
  4. Con los árabes y persas, elige una transcripción. Saeed, Said y Saïd son el mismo nombre; Masud puede escribirse Mas’ud, Masoud o Massoud.
  5. Fortuna tiene una lectura económica. En español «fortuna» también significa dinero; si te molesta esa doble lectura, usa Fortunata.

Preguntas frecuentes sobre nombres que significan suerte

¿Cuál es el nombre más común que significa suerte?

En español, Fortunato y Faustino, ya algo anticuados. Si se amplía a «buen augurio», entran Félix y Feliciano, que son más frecuentes. Fuera del español, Saad y Said son muy habituales en el mundo árabe.

¿Qué significa Fausto?

Viene del latín faustus, «favorable, de buen augurio». Era un apodo romano antes de ser un nombre propio. Hoy se asocia al Fausto de Goethe y a la leyenda del hombre que vende su alma.

¿Buenaventura significa «buena suerte»?

Sí. Viene del latín tardío bonaventura, «buena suerte, buen destino». San Buenaventura, teólogo del siglo XIII, recibió ese nombre según la leyenda cuando san Francisco exclamó «¡Oh, buena ventura!» al verlo curado.

¿Hay nombres de suerte que sirvan para niño y niña?

Sí: Yoshi y Fuku, en japonés, y Ventura en español, que viene de Buenaventura. Para más ideas, mira los nombres unisex con significado.

Para terminar

Un nombre que significa suerte transmite un deseo de buen destino. Para seguir explorando, visita los nombres de niña con significado o prueba tus favoritos en el generador de nombres.